"רק רוצים לישון בלילה": יממה במתחם ההבראה בקפריסין עם שורדי הטבח במסיבה
עם פרצופים חתומים, חודש אחרי היום הנורא ההוא, מגיעה הקבוצה השלישית של שורדי הטבח במסיבה ברעים למתחם ההבראה "היער הסודי" בקפריסין, כדי להתנתק - ולו רק לכמה ימים - מהזוועות שעברו. הם פוגשים שם סוללת מטפלים ומקבלים כלים כדי להתמודד עם האירוע שלמרות שכבר עבר חודש בדיוק מאז, עדיין מרגיש כאילו קרה אתמול